tiempo y papel - Entretejer

 

Otra aventura llega a buen fin con los cuadernos "Entretejer" la Historia contada a partir de las historias de dos hermanas, que prefieren quedar anónimas, y al mismo tiempo nos permiten compartir aquí nuestra experiencia y algunas fotos.

La imagen que vemos arriba salió en la tele en un programa sobre la emigración desde Canarias; en este caso el protagonista, el bisabuelo Eusebio, vivió en Uruguay y le sacaron esta gran foto en Buenos Aires.

Nos da mucha alegría ver los cuadernos terminados! 

Las entrevistas con las dos hermanas empezaron en 2018, y a través de esta experiencia compartida con cariño, curiosidad, respeto y alegría hemos aprendido una labor que lleva calidades esenciales para se quede esa misma energía entre las paginas.

En los textos, que son sus palabras transcritas con su ritmo y espontaneidad, brilla sus formas de ver y vivir la vida, su conciencia y anécdotas, todo entretejido en un dialogo que cuenta también de vivencias de un tiempo no tan lejano cuanto extremamente diferente.

Hay varios capítulos que profundizan la capacidad de Entretejer de forma concreta y metafórica, que pasa sin descanso desde un nivel al otro. 

El conocimiento de sus raíces interculturales abre su capacidad de visión en un presente donde se entiende cuanto es necesario usar nuestra empatía, actitud que para las hermanas no es nada nuevo.

A pesar de que nos han dicho que -mucho se le quedó en el tintero- por no haber preguntado bastante a sus padres, su interés en conocer y reconocerse le permite llegar hasta siete generaciones atrás y poder escribir en su árbol genealógico los nombres de 10 (de los 16) tatarabuelos, 2 (de los 32) trastatarabuelos, 4 (de los 64) pentabuelos y 4 (de los 128) hexabuelos.

Poner en las portadas fragmentos de una tela tejida a mano eleva el nivel del cuaderno, donando una elegancia que justifica mi malestar en el sacrilegio de cortar el tejido con mis tijeras.

Los cuadernos "re.conociendo a César" nacen de lo que hemos aprendido en esta inolvidable experiencia. 

Las paginas en blanco que caracterizan los cuadernos de Tiempo y Papel, serán protagonistas del camino en que queremos acompañarlos desde ahora en adelante.

Con mucha gratitud, hasta pronto!!

porqué re.conocer y re.orientarse?

re.conocer donde y como estamos nosotros adentro de nuestro entorno colectivo es más fácil con el apoyo de la naturaleza y en relación con alguien que nos escucha.

Estoy profundamente agradecida por la participación atenta y respetuosa de todo el grupo en la jornada que hemos dedicado a compartir nuestras ganas de juntarnos adentro de los límites requeridos de las circunstancias.

El intercambio de lo que hemos vivido en los últimos meses nos ha ayudado a crear un espacio de escucha profunda y aclarar donde estamos ahora y en que aspectos tenemos que re.orientarnos.

Hay urgencias y elementos importantes en nuestra vida y algunas veces no sabemos de donde empezar y sobretodo como no perder la fuerza y la esperanza.

Simples ejercicios nos han ayudado a contactar con fuerzas más grandes de nosotros, especialmente con nuestros Ancestros. 

También cuando nuestra cultura no nos ha enseñado a confiar en nuestras raíces profundas, este recurso se puede experimentar a través del cuerpo.

Lanzarote es una tierra maestra en resiliencia. Tiene un pasado tachonado de capacidad de reconstrucción después de las varias crisis vividas en el tiempo.

Cuando miramos las increíbles capacidades de nuestro sistema nervioso y las potencialidades de la resolución de traumas, entendemos síntomas complejas que parecen raros sin esta lectura.

Ahora la ciencia admite que heredamos traumas de varias generaciones atrás y estos aspectos se activan cuando nosotros vivimos situaciones similares que entran en resonancia con esas memorias de nuestro inconsciente.

Gran despertares de emociones o completa indiferencia y disociación pueden ser entre los síntomas de traumas de las pasadas generaciones, que se juntan a nuestras circunstancias personales.

Dibujar cuantos ancestros tenemos detrás me ha ayudado mucho a percibir que todos somos supervivientes de "la vida que quiere vivir" a través de nosotros.

Conectar con la resiliencia de Ancestros de los que no conocemos las caras es posible y muchas veces más útil que con los más cercanos, porque los traumas de estos últimos son más vividos en nosotros.

Los números dicen que si vamos atrás de 12 generaciones, tenemos 4094 Ancestros... 2048 decabuelos... y acercándonos vemos que muy probablemente nuestros bisabuelos fueron testigos de la más grande pandemia de la historia: la gripe española ( profundiza aquí ).

Tomar un papel activo en situaciones de fuerte estrés y encontrar la forma de no aislarse de la comunidad es fundamental a pesar de las limitaciones en la conexión social. 

Tenemos herramientas de comunicación más avanzadas que podemos utilizar con conciencia.

Los cuestionarios anónimos recogidos al final del taller tenían muy buenos comentarios, y la mayoría de las personas se han declarado interesadas a encuentros de grupo online a oferta libre, que iré proponiendo desde septiembre.

Si quieres recibir info sobre esta actividad puedes llamarme u escribirme al n. 655 760185 - Nicoletta

Entretanto cuidamos de nosotros, de la naturaleza y de los animales porque en este tiempo es lo más necesario.

Agradeciendo las aportaciones y la presencia de cada persona en esta exploración, y la generosidad de Siona en Tisalaya, un fuerte abrazo virtual!

tiempo y papel . otro centenario . la gripe "española"

En Lanzarote acabamos de celebrar el centenario del nacimiento de César Manrique cuando a nuestros ojos se imponen otras imágenes que nos hablan de las mismas fechas: otra vez nos paramos a imaginar lo que estaba pasando en aquel tiempo, pero ahora nos confundimos con nuestras mismas experiencias.

Contar nuestras historias personales, lo que estamos sintiendo, mirando cada uno el propio entorno durante el Covid19 y al mismo tiempo obtener informaciones inmediatas sobre lo que pasa en todo el mundo... es cosa del día de hoy.

En el pasado la pandemia llamada en muchos lugares "gripe española" viajaba mucho más rápido que las informaciones sobre la misma enfermedad.

Varias parecen ser las razones de un silencio y de una consecuente casi total eliminación de esta memoria colectiva, de la que nos encontramos a vivir el eco.

No había acabado todavía la primera guerra mundial, cuando se empezaban a leer en la prensa las noticias de una gripe que mataba los jóvenes. 

Estudiosos explican que probablemente en ese tiempo fue demasiado el dolor y la pérdida... ahora sabemos que nuestro mismo sistema nervioso nos da un limite: disociación y olvido son sus estrategias automáticas que permiten a la vida misma sobrevivir. La pregunta es ¿hay alternativas?

España, al no ser involucrada directamente en la guerra, reconoció de forma más trasparente lo que estaba pasando, sin saber que esto le habría dejado una herencia injusta, porque nunca se identificó claramente la origen de esa gripe.

Lo que sin duda podemos ver es la similitud, con el Covid-19, en la difusión geográfica del virus, que causó en tres años (1918, 1919 y 1920) entre 50 y 100 millones de muertos. 

500 millones es el espantoso numero de las personas que enfermaron a nivel global.

No era fácil contabilizarlos, y por esta razón nunca sabremos los números reales.

Tengo mucha curiosidad en leer y mirar estas fotos del pasado. Ahora sé que el primer  gran libro de investigación sobre la pandemia se publica en 1974: se trata de The Plague of the Spanish Lady (La plaga de la señora española), de Richard Collier, hoy casi imposible de encontrar.

Empatizar con estas personas en las fotos no me parece difícil, también si en Canarias y especialmente en Lanzarote, "los números" han sido bastante bajos.

Lo que nos pareció rarísimo durante el confinamiento, había en realidad varias medidas parecidas a la forma de enfrentarse a la pandemia de hace 100 años. Nunca había llegado a mi conciencia, a pesar de trabajar con constelaciones familiares y sistemicas y resolución de traumas desde más de 9 años.

Nacer adentro de un trauma colectivo significa también esto: no tener conciencia... cuantas películas hemos visto sobre las guerras mundiales y la guerra civil española, y cuantas sobre la pandemia que empezó en 1918?

Probablemente el tema económico fue uno de los pilares en la motivación a seguir trabajando como estamos haciendo cuando y en la forma posible. 

Sin dudas para elaborar un trauma colectivo es fundamental celebrar los muertos y agradecer todas las personas che tienen un rol esencial en la gestión de la crisis. 

Al mismo tiempo el respeto y el cuidado de tod@s nosotr@s es necesario si queremos realmente sanar un trauma que tiene niveles personales, intergeneracionales y colectivos.

Somos tod@s supervivientes del trauma colectivo de hace 100 años. 

Recordando que el trauma no es el evento en si mismo, sino la respuesta del sistema nervioso de cada individuo, podemos preguntarnos como en nuestros padres, abuel@s y bisabuel@s ha quedado grabada esa memoria. ¿Que hemos heredado de ell@s?

Y sobretodo hacernos la pregunta ¿para nosotr@s, al día de hoy, hay alternativas?

Quizás uno de los primeros pasos podría ser honrar estas memorias, para empezar a construir ahora un nuevo futuro.

Reconocer y digerir el pasado puede acompañarnos a cultivar también la resiliencia que hemos heredado.

Entonces GRACIAS

reconocer y reorientarse

¿Reconozco "donde estoy" y como me siento? 

Cuanto me afecta la situación actual, a nivel personal, familiar y colectivo?

¿Soy consciente de todas las capacidades de mi sistema nervioso durante las crisis?

Mis circunstancias necesitan mi reorientación?

¿A qué/quién pido ayudas cuando lo necesito?

Volvemos al corazón de la isla para conectarnos con nuestras raíces y con todos nuestros recursos: vamos a profundizar la capacidad de recibir, a través del cuerpo, el apoyo que necesitamos en esta fase de nuestra vida.

Hacemos pasos juntos, para encontrar formas y fuerzas para seguir caminando en cualquier circunstancia.

nos vemos el domingo 26 de julio, de 11h a 17h - en Finca Tisalaya - La Vegueta

es necesario apuntarse - aforo limitado a 15 personas

Simples ejercicios de percepción nos ayudarán en fortalecer nuestro derecho a recibir la ayuda que necesitamos para nuestra reorientación. 

Cada uno podrá enfocarse en su propia situación.

Pequeños rituales que vamos a aprender, y que podremos repetir a solas, nos permitirán dinamizar nuestra capacidad de estar conectados a nosotr@s mism@s y al grupo, equilibrando el respeto entre nosotros y los demás.

Por esta razón es necesario traer dos pequeñas piedras u objetos. 

Los que ya tienen objetos dedicados pueden traerlos.

Nos recibirá Siona, nos hará conocer lo especial de su finca, y nos guiará en una meditación.

Estaremos lo más posible afuera, disfrutando de rinconcitos especiales al sol o a la sombra, haremos algunos ejercicios en una grande sala bien ventilada.

Las constelaciones sistémicas facilitan la posibilidad de ver con más claridad y sentir las relaciones entre las personas y en los varios aspectos de nosotr@s mism@ en el momento presente. 

Sin hacer constelaciones completas, vamos a usar esta herramienta en pequeños ejercicios, donde las personas que no conocen el trabajo podrán ser acompañadas paso a paso en la experiencia.

Por mi formación y mi dedicación en resolución de trauma, mi estilo de trabajo es más lento y suave, diferente de las clásicas constelaciones.

Tod@s están bienvenid@s, las diversidades de experiencias y de cultura son como siempre enriquecedoras, y muy valiosas para profundizar este tema en la isla. 

Es necesario traer mascarilla, que usaremos en un ejercicio con el intento de fortalecer nuestras capacidades de contactar profundamente a pesar de las barreras.

Reservamos 3 plazas gratuitas a personas nacidas en Lanzarote y en las otras islas canarias,

por lo que iremos a conocer como el derecho de precedencia. Hay la posibilidad de regalar tu plaza gratuita a una persona que está en apuro económico en este momento.

Aportación de 15 euros para l@s otr@s participantes.

Si quieres participar y tienes dificultades económicas en este momento, llámame y lo hablamos.

Estos talleres se desarrollan desde el máximo respeto por uno mismo y hacia el otro.

Para cualquier otra información o para apuntarse escribir o llamar Nicoletta: nicol.breda@gmail.com - 0034 655 760185

¡Muchísimas gracias a Siona por acogernos otra vez en tu espacio tan precioso!

Don Fefo re.conociendo a César - la memoria

"Cesar se nutrió del campo. Se hacía informar por los campesinos, los agricultores, los pastores, los pedreros" 

Esta foto nos enseña familiares de Don Fefo y Marga, dos de los protagonistas de "re.conociendo a César", que con sus memorias nos ayudan a encontrar sensaciones de un pasado recién, que parece tan lejos de la globalización que estamos viviendo hoy en día.

No fue tarea fácil seleccionar 1000 palabras de las preciosas memorias de Don Fefo, que nos llevó en algunas horas a paisajes y sensaciones lejanas. Muchas de las historias contadas tienen resonancia en las células de cada cual de nosotros tenga antepasados campesinos.

"Era un mundo rural y animal por eso había muchas moscas, cosa que no era extraña para nosotros, los chinijos. Los transportes no habían llegado todavía al campo y tampoco existía el vidrio ni el plástico".
Casi parece imposible escuchar estas palabras sin pensar a algo similar pasando en varias generaciones atrás, en toda Europa.

estupenda foto de Javier Reyes

Sin embargo al mismo tiempo compartió cuentos modernos que las Islas Canarias, como puerto y como puente a las Américas, han tenido desde mucho tiempo.

"César y su amigo Pepe Dámaso tenían todo un mundo exterior y de relaciones de todo tipo, por su trabajo.
Venía gente de todos los países de Europa, de América y hasta japoneses. Era como un mesías. 
Tenía un grupo multidisciplinar, desde el simple labrador o la campesina hasta los maestros pedreros, ideólogos, artistas... Gente muy preparada de fuera y de aquí."

"Viajó mucho y allí donde viajó

llevó su cuaderno.

También se recorrió todos los países africanos.
De allí trajo cosas de la arquitectura antigua
 y la zeta, el símbolo del hombre libre. 

La zeta está esculpida en la montaña Tenésera.
 Es el último símbolo de nuestro alfabeto porque nosotros, aparte de tener una lengua que se llama tamasick,
 tenemos un alfabeto".

Es diferente ahora recorrer los pasillos que conectan los jameos en la Fundación César Manrique, porque puedo imaginarme un joven Fefo trabajando allí:

"Cuando me fui a trabajar con Don César la primera vez, yo era un muchacho con diecinueve años. Después de un lapsus volví, cuando empezó su casa. Había estado dos años en Bélgica y entonces el mundo ya no me parecía tan grande porque para mi, Lanzarote, antes de irme, era enorme.

Don César formó un grupo afin a él, con Luis Ibáñez y Manolo Concepción, un muchacho de Tenerife que se dedicaba al turismo. También con el señor Domingo, que tenía más experiencia que yo, y un pistoletazo, como si fuera un cortafrío enorme. Ponía un poquito de dinamita y otras herramientas que facilitaban la obra.

Empezamos trabajando todo manual, con marrón; a comunicar los hoyos y a ampliar los jameos pero protegiendo la higuera, que es una planta centenaria".

"Yo siempre llevaba conmigo, en el coche, el timple y él continuamente me decía: -Campesino (así me llamaba porque me había conocido en el campo) cántame una folía.- Las cuales escuchaba con meditación y silencio. Sus ojos se rayaban de emoción. -Gracias, gracias - decía."

"Ahora soy ceramista. Mi compañera Rosario y yo vamos a buscar el barro, lo procesamos y lo amasamos con las patas"